vrijdag 12 februari 2010

Zondag 12.

De Ondertolk Soekizero, Keizerlijke Zaakbezorger, komt mij in Contra geschenk voor de in het voorleden jaar aan Z: K: M: aangeboden Kristallen Kandelaren, twintig Stukken Zijden Stoffen brengen.

Geen Translaat daarbij zijnde, gaf ik aan den Tolk daarover mijne bevreemding te kennen, daar het een Geschenk was van hoogstgedachte Zijne M: niet aan mij maar aan de hooge Regering. Hij zegde geen Translaat van den Gouvr daarbij te hebben ontvangen, maar mij een geschrift van het Kollegie even als voor de rollen Zijde te zullen bezorgen.

Geen opmerkingen: